Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

плауэнские кружева

  • 1 Plauener Spitzen

    pl
    плауэнские кружева, кружевное шитье, изготовленное машинным способом – один из видов вышивки по тюлю, а также по ткани типа "ришелье". Производится в центре кружевной промышленности г. Плауэн. Начало изготовления плауэнских кружев относится к 1856 г., в 1910 г. вместо ручных вышивальных машин были впервые использованы автоматические. На Всемирной Парижской выставке (Weltausstellung, 1900) плауэнские кружева были отмечены наградой "Гран при" → Plauen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Plauener Spitzen

  • 2 Plauen

    n
    Плауэн
    город на востоке Германии (земля Саксония); 70.000 жителей; центр текстильной промышленности, особой известностью пользуются плауэнские кружева

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Plauen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»